就大型长篇叙事诗《赤子颂》相关问题答公众号编辑

公众号编辑：

您好！

关于大型长篇叙事诗《赤子颂》在公众号的编辑们编辑刊发过程中所出现的有关问题，在这里，我谈一下以下有关事项：首先，媒体编辑工作一定要严格遵守编辑方针并遵循编辑内在规律，同时要遵守传统文化、传统礼仪及民族风俗习惯等有关方面；其次，诗歌创作是有自身内在规律和整体性的，它是一个有独特个性和生命的个体，并且它是一气呵成的东西！要知，一位作家的作品是有生命和个性的，它就像一个孩子一样，生下来就是一个鲜活的生命体，一般从常理而言，就不允许他人无视生命而胡乱改造，除非高手，这是基本的常识和最起码的道理！另外，诗歌不是具体化的流水账，什么都要往上写，它往往是相对凝炼和抽象的语言艺术！古人云：有井水处便可以歌柳词。同样，这次我为了让大家便于了解汪广仁教授的事迹，便有意把作品写得通俗一些、大众化一些、甚至口语化一些！其次，一首好的诗歌作品是一个高度的有机体、它是有个性、呼吸、内在节奏性及音乐性的，不容随意改动！如果随意改动，就会导致整个作品的流畅性、节奏性和音乐性都被破坏了，这有点像一套世界名牌服装，如果仅出于自己好恶随意增加或改动的话，搞不好就像在上面添加了一些丑陋的补丁一样，效果不仅适得其反甚至极有可能将它毁掉，当然，对诗词造诣极深的大家除外！还有，出于历史的原因，香港在近现代以来，一直是国际贸易和金融大都市，是国际经济合作交流的跳板和码头，故而大陆及全球的许多国际性跨国公司都在香港，后面香港虽然回归了，但仍是一国两制，它的国际金融及贸易地位和格局仍没有多大变化！故而，在汪教授那个年代这样写他在香港创立国际性的跨国教育集团是完全可以的！实际上，国际性的公司就是做国际业务的，凡国内有港口码头的城市都可以建立，况且，因汪教授的有些机构本来就在香港，国内很多人成立的国际型的机构也都是在香港注册的，毕竟香港濒临大陆，有地缘优势，各方面要方便些；还有，汪教授有一位小女儿汪佳琪在俄罗斯联邦共和国莫斯科大学留洋上大学，学习努力，成绩优异，而且已攻读至硕士研究生了，她将来肯定是一位难得的人才且前途无量，故此，称她为国家栋梁之材是没有任何问题的！如果说皆栋梁，虽有点夸大，但文学创作不是历史，加之对汪教授的偏爱，可能有夸大之嫌，但对于文学创作而言是允许的，若有，其情可原亦可以理解！最后，关于大型长篇叙事诗《赤子颂》其文中两字有误之问题，面对这么大体量的东西，主要是本人平时工作过于繁忙、创作时间过于仓促，加之是后半夜写的，人困马乏，个别细节问题肯定难免！当然，还有一个重要原因，关于这篇大体量的大型长篇叙事诗，当时我不是在电脑上创作的，而是在手机上用手指充当电子笔书写的。在手机上创作，每写一个字，都要点击一下以便程序确认，如果不点击，发送时不是缺字，就是变字！但为了赶时间，有时我干脆就顾不上点了，所以发送时就会出现变字缺字的现象，您所说的有问题的两个字，就是这样形成的。而这类事情我很早就给公众号总监讲过了！对于此事，归根结底，还是时间太紧了，而不是其它问题！不过，感谢您对这两个字的校对！……但不论如何，同时感谢您与我共同交流谈讨相关问题。当然，至于公众号在编辑和刊发作品过程中所出现的重大问题，大家尚需注意，因为公众号刊出文章后，就昨晚我给您谈及的重大原则性问题，今日上午有几位读者看到公众号上的问题之后马上就打电话问我了！……我们注意失误，坚持原则，避免犯重大错误，是为了把工作做的更好，以便为大家更好的服务，您说是吗！……

展开剩余14%

夜已深，又是子夜时分了，吾就此搁笔！您辛苦了，早点休息！祝一切好！晚安！

顺致编祺！

——印象希岸（王泽）辛丑秋月夜於北京

汪广仁照片

发布于：四川省